Sandrine Mainville

Reine Lafond is a partner-owner in the firm. As head of our occupational health and safety department, she works exclusively in this field. Her cutting-edge expertise was honed from her early career in the CSST’s legal department (now CNESST). Ms. Lafond provides our clients with strategic support and advice, and she represents them before the courts and administrative tribunals, including the Tribunal administratif du travail (TAT). She defends our clients' interests in matters related...

Eric Stevens practises business law. With a bachelor's degree in accounting and finance, he has over the past 20 years concentrated his practice on mergers and acquisitions, corporate law and private financings. In 2008, Mr. Stevens was a recipient of Lexpert's "Top 40 Lawyers and Corporate Counsel Under 40" award and has since received several other awards. Mr. Stevens has been involved for many years in various charitable causes close to his heart as a member of various corporate boards.

Louis-Philippe Borduas’ corporate and business law practice focuses specifically on mergers and acquisitions, cross-border transactions, and corporate and venture capital financing. Louis-Philippe acts as senior legal counsel for Miller Thomson, advising clients on all aspects of business transactions, from mergers and acquisitions to financing. Louis-Philippe is frequently called upon to advise both buyers and sellers. Over his career, Louis-Philippe has been involved in a variety of d...

Yanick Vlasak is a partner and a member of Lavery’s Business law group and its specialized Restructuring, insolvency, and banking law group. He is also one of the two partners responsible for business development in the firm’s litigation sector. Mr. Vlasak’s practice is focused on commercial litigation, financing, banking law, insolvency, and financial restructuring. He also has expertise in construction law, shareholder disputes and arrangements, and asset protection measur...

Éric Thibaudeau is a partner and a member of the Labour and Employment Group. He has special expertise in the area of occupational health and safety, regarding issues within the jurisdiction of the Administrative Labour Tribunal (ALT) as well as penal infractions prosecuted by the CNESST that are heard in the Court of Québec’s Criminal and Penal Division. He also acts for employers in grievance arbitrations, labour-relations matters and collective agreement decrees. In add...

A member of the Quebec Bar since 2017, Me Mélissa Potvin specializes in immigration and citizenship law. A member of the Quebec Immigration Lawyers Association and the Canadian Bar Association, Me Potvin works on all types of cases covering the entire immigration process in Canada: from temporary residency to permanent residency to citizenship, in addition to compliance audits of employers hiring temporary foreign workers. Prior to joining Cain Lamarre, Me Potvin acquired extensive exp...

Claudia Desjardins Bélisle represents employers in all types of labour and employment matters, but has developed a special expertise in complex litigation surrounding violation of restrictive covenants and violation of proprietary and confidential information obligations, supporting employers during unionization campaigns and the application of the Charter of the French Language. She regularly represents employers before courts and grievance arbitrators. She advises them on union certi...

Jean-Philippe Therriault is a member of the firm’s Environmental, Energy and Climate Change group. His practice focuses on environmental, construction and public procurement law. In environmental law, Jean-Philippe advises clients on compliance issues and helps them navigate the permit and approval process. He has extensive experience in commercial and real estate transactions involving environmental issues, including the management of risks associated with release of contaminants, cont...

A partner of the firm, Mtre Cindy Bélanger practices in intellectual property law and in advertising and marketing. A trademark agent, Mtre Cindy Bélanger develops strategies for trademark filings in Canada and abroad and adapts them to her clients’ objectives. She advises them on matters relating to trademark adoption and registration, trademark licences, copyright and domain name. She also works in litigation cases involving trademarks and copyright. She also specializes...

Sébastien Richemont is a seasoned litigator within the Litigation and Dispute Resolution group in Montreal. His main areas of practice are class actions, shareholders disputes, arbitration, manufacturers and professional liability, contractual litigations and securities matters. With 25 years of trial and dispute resolution experience, Sébastien has leading-edge knowledge that allows him to understand the legal issues that clients may face while having practical know-how to supp...