Richard Provencher

Me Sylvain Chabot est associé au bureau de Cain Lamarre, ancien membre du conseil d’administration et actuel associé directeur du bureau de la Capitale-Nationale. Me Chabot est membre du Barreau du Québec depuis 1998. Il est également conseiller en relations industrielles agréé (CRIA). Il exerce en droit du travail et de l’emploi et sa clientèle se compose exclusivement d’employeurs. Il les conseille en matière de relat...

Anne-Marie Naud is a partner, market leader of the Corporate/Commercial group within the Québec City office and co-leader of the Firm’s Agribusiness, Food & Beverage group. She specializes in mergers and acquisitions, private equity and corporate governance. Anne-Marie is known for her calm demeanour and concentration, and many public and private corporations from the traditional, agricultural and technology sectors rely on Anne-Marie to head mergers and acquisitions, financi...

Me Louis Ste-Marie, associé et membre du conseil d’administration de Cain Lamarre, exerce en droit du travail et de l’emploi depuis plus de 30 ans. Il conseille les employeurs sur divers aspects, notamment les relations de travail collectives et individuelles, les normes du travail, les accidents du travail et les maladies professionnelles ainsi que la santé et la sécurité du travail. Sa pratique inclut également les droits et libertés de ...

Marie-Josée Hétu focuses and devotes her practice to the fields of labour law, labour relations as well as occupational health and safety. She handles cases involving grievance and dispute arbitration, collective bargaining and individual labour relations. Ms. Hétu is also keenly interested in issues related to human rights, privacy, and workers’ compensation. She advises medium and large businesses and acts for both private and public sector clients. Over the years...

Ms. Myriam Lavallée focuses her practice on labour and employment law, administrative law, and human rights. She advises and represents companies in various sectors with respect to individual and collective labour relations. She also acts as a spokesperson for employers in the negotiation of collective agreements. Ms. Lavallée has specific expertise in the field of childcare services and is frequently called upon to advise and represent childcare and day care centres and home ch...

Odile Archambault represents clients before the Quebec courts, in particular the Court of Quebec, the Superior Court and the Court of Appeal, as well as certain administrative tribunals. She also assists clients and represents them in mediations and civil arbitration. Ms. Archambault's practice focuses primarily on construction, commercial litigation and commercial and professional liability. She frequently represents clients, contractors, subcontractors and construction professionals in comp...

Jean Patrick Dallaire acts as a strategic advisor, risk analyst, negotiator, writer and trainer in matters relating to the legal management of projects, construction documents and claims, regardless of how the work is carried out. Having pleaded before all levels of the courts, including the Supreme Court of Canada, he also remains active in the prevention and resolution of construction disputes. Jean Patrick is the author of numerous publications, conferences and accredited workshops namely ...

Chantal Morillon's practice focuses on bank financing and real estate law. She has acted for clients in various domestic and cross-border financings in a variety of sectors, including real estate, manufacturing, agri-food, natural resources, renewable energy and maritime financing. She has also acquired extensive skills in using loans and subsidies to fund affordable housing. At the start of her career, Ms. Morillon worked several years in the legal department of a large multinational pulp an...

Marie-Claude Carrier is a construction law specialist with more than 25 years’ experience in this area. She has been listed in The Best Lawyers in Canada directory in construction law since 2012. In 2020, Marie-Claude was invited to join the Construction Lawyers Society of America as a Fellow. As an international organization, the Society brings together lawyers whose expertise in construction law has been specifically recognized. Marie-Claude frequently argues cases in this area on beh...

Maxime Cantin practises primarily construction law. He has over 20 years of experience in litigating construction disputes, including delay claims, additional costs claims, construction insurance claims, tender issues and engineers errors and omissions. He also has extensive experience in contract review and drafting. He also handles on a regular and continuous basis complex commercial litigation. Mr. Cantin thus regularly represents contractors, owners, commercial tenants, manufacturers, ser...