Pascale Caron

Guy Poitras is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Class Action Litigation, Corporate and Commercial Litigation, Franchise Law and Product Liability Law. Guy, who practices law in Montréal, Quebec, has been recognized since 2016. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Guy is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Stéphane Fillion is a partner in the Labour, Employment and Human Rights Group. He practises in every area related to labour and employment law, be it collective or individual contracts of employment, human rights, labour standards, occupational health and safety, issues related to Pay Equity, the Charter of the French Language or other aspects. Stéphane is praised for his extensive experience and reputation in the area. Stéphane is professional, extremely versatile and a...

Ms. Sophie Barry practices in civil and commercial litigation since 2004. Her former litigation practice extended to all aspects of litigation, including alternative dispute resolution methods. Since 2013, Sophie’s practice has focused on managing litigation and investigations for private and public organizations and providing legal opinions and strategic advice regarding dispute prevention. In this role, Sophie manages, with her clients’ executives and external legal counsel, ong...

Marie-Hélène Jolicoeur is a partner with expertise in the fields of labour and employment law, health law, and occupational health and safety law. She appears before administrative tribunals and common law courts, primarily the Tribunal administratif du travail . She also acts as spokesperson for employers negotiating collective agreements. Ms. Jolicoeur was called to the Bar in July 2007 and joined Lavery in July 2011 after practising with another law firm for several years. Fr...

Béatrice Lalande is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Family Law. Béatrice, who practices law in Westmount, Quebec, has been recognized since 2026. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Béatrice is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

François Dandonneau is a partner in the firm’s Montréal office. His practice has been centred on Aboriginal law for over fifteen years with a specific focus on matters dealing with mining and natural resources, procurement, taxation and self-governance. Throughout his career, François has acted and played a major role in important litigation matters, notably constitutional cases, before all levels of the courts, including the Supreme Court of Canada. François...

A member of the Quebec Bar since 2017, Me Mélissa Potvin specializes in immigration and citizenship law. A member of the Quebec Immigration Lawyers Association and the Canadian Bar Association, Me Potvin works on all types of cases covering the entire immigration process in Canada: from temporary residency to permanent residency to citizenship, in addition to compliance audits of employers hiring temporary foreign workers. Prior to joining Cain Lamarre, Me Potvin acquired extensive exp...

Geneviève Beaudin is a partner in the Labour and Employment Law Group. In the course of her practice, Geneviève advises and represents companies under provincial and federal jurisdiction in their individual and collective labour relations. In this capacity, she deals with cases involving grievance adjudication, human rights, labour standards and access to information. She has also developed strong expertise in drafting opinions, arguments and factums in labour and employment law...

Pierre Bienvenu, Ad. E. is a disputes lawyer with more than 35 years’ experience in international commercial arbitration, corporate and commercial litigation, and constitutional law. He has acted as counsel or served as arbitrator in international arbitrations involving disputes in energy, transportation, telecommunications, mergers and acquisitions, construction, pharmaceuticals, international distribution and joint ventures, and foreign investment. A former co-chair of the IBA’s...

Carl Bélanger is a partner and market leader in the Business Law and Corporate Law group at the Montreal office. He has extensive experience in Canadian and cross-border transactions, primarily in mergers and acquisitions, private equity and venture capital. For over 25 years, Carl has assisted investment funds, international industrial groups, as well as family businesses and entrepreneurs in their development, both in Canada and abroad. His experience covers various industry sectors,...