Odette St-Laurent

Véronique Barry's practice covers all aspects of commercial and corporate law, with a particular focus on drafting commercial contracts and on matters relating to life sciences and healthcare. Véronique has gained valuable experience in personalized medicine, clinical trials and other research projects, artificial intelligence and other innovative technologies, and the use of technology in healthcare. She has also developed a keen interest in access to information and protection...

Me Louis Carrière est un avocat plaidant reconnu pour sa vaste expérience devant les tribunaux du Québec. Fort d’une pratique de plus de 30 ans, il jouit d’une expertise reconnue notamment en droit de la construction, en matière de faillite et insolvabilité, et en résolution de différends et de litiges commerciaux complexes. Arrivé au sein de Cain Lamarre en 2025, il conseille une clientèle composée de soci&eacu...

René-Martin Langlois is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Construction Law. René-Martin, who practices law in Québec, Quebec, has been recognized since 2025. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which René-Martin is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Éric Orlup specializes in construction, insurance and shareholders disputes and advises on obtaining injunctions and prosecuting claims for reputational damage. He regularly represents clients in intellectual property litigation and labour conflicts. Éric has developed a particular expertise in complex technical litigation involving numerous experts. Clients from various industries also turn to Éric to obtain legal opinions and avoid potential disputes. He pleads regularl...

Sabrina Guillot is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Tax Law. Sabrina, who practices law in Québec, Quebec, has been recognized since 2026. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Sabrina is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Me Benoît Amyot pratique le droit depuis plus de 25 ans. Il a développé une expertise précieuse en affaires autochtones et en litige civil. Depuis son arrivée chez Cain Lamarre en 2002, il a accompagné de nombreuses communautés et organisations autochtones dans leurs négociations avec les instances gouvernementales ainsi que dans des dossiers de développement économique et de gouvernance. Reconnu pour son approche innovante ...

A lawyer with exceptional leadership skills, Marie-Pier Baril stands out for her entrepreneurial spirit and her intimate knowledge of the Québec SME community. She advises an impressive portfolio of clients in the Greater Québec City area and the Centre-du-Québec region in corporate and business law. When faced with complex situations, she works tirelessly to unite the forces of multiple shareholders to achieve a common objective. With a particular focus on corporate gove...

Jean Patrick Dallaire acts as a strategic advisor, risk analyst, negotiator, writer and trainer in matters relating to the legal management of projects, construction documents and claims, regardless of how the work is carried out. Having pleaded before all levels of the courts, including the Supreme Court of Canada, he also remains active in the prevention and resolution of construction disputes. Jean Patrick is the author of numerous publications, conferences and accredited workshops namely ...

Normand Drolet is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Labour and Employment Law. Normand, who practices law in Québec, Quebec, has been recognized since 2025. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Normand is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Head of the Québec Business Law Group, Audrey St-Pierre has a strong experience in business, corporate and commercial law. She specializes primarily in complex mergers and acquisitions, major corporate reorganizations, equity financings and corporate restructurings. Since the beginning of her career, Audrey has been involved in transactions across the country and has been acting as a legal advisor for well-known foreign investors and acquirers. Known for her efficiency, her availabilit...