Mathilde Carrière

A partner of the firm, Mtre Cindy Bélanger practices in intellectual property law and in advertising and marketing. A trademark agent, Mtre Cindy Bélanger develops strategies for trademark filings in Canada and abroad and adapts them to her clients’ objectives. She advises them on matters relating to trademark adoption and registration, trademark licences, copyright and domain name. She also works in litigation cases involving trademarks and copyright. She also specializes...

Marilyn Piccini Roy is a Partner and Head of the Estates, Wills and Trusts Group. Her practice focuses on wealth management, estates, trusts, regimes of protective supervision and elder law. She serves as counsel to private clients, trust companies, philanthropists, as well as individual and institutional trustees. Recognized as a leading lawyer in trusts and estates, wealth management and tax planning, Marilyn is also well known for her ability to interact with a wide network of professional...

Jane Bogaty practices corporate and commercial law in the Banking and Finance group of Lapointe Rosenstein Marchand Melançon. Jane advises individual lenders, syndicates of lenders as well as corporate borrowers on a variety of financings. Jane also represents manufacturers and distributors of equipment and machinery providing floor and other types of financing for their clients in Quebec for whom she frequently drafts and negotiates loan, security and other ancillary agreements and do...

Mélanie Béland acts as counsel within the Litigation group at our Montréal Office. As such, she assists clients in securities matters in a litigious context or before such a situation arises. Mélanie has extensive knowledge in this area as well as in criminal and administrative matters after having worked for 12 years as a prosecutor for the Litigation Department of the Autorité des marchés financiers (AMF). She has made numerous representations befor...

Fabrice L. Coulombe is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Administrative and Public Law and Corporate and Commercial Litigation. Fabrice L., who practices law in Montréal, Quebec, has been recognized since 2025. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Fabrice L. is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Valérie Gareau-Dalpé is a member of the Labour and Employment Group in the firm's Montréal office. Passionate and experienced in all aspects of employment relations, Valérie deals more specifically with issues relating to the negotiation and interpretation of collective agreements, grievance arbitration cases, labour relations, labour standards, and health and safety. Valérie has extensive experience in employment-related litigation, including judicial revie...

Firm partner Jean-François Hudon has been practicing law since 2004. He began his career in litigation and has since expanded his expertise to real estate law, corporate law, cannabis law and new technologies. He puts his ready approachability and broad know-how to use to counsel and assist financial institutions, real estate developers, construction companies, natural product companies, software developers, and telecom businesses. His enthusiasm and versatility are valuable assets tha...

Me Denis Cloutier, associé et membre du conseil d’administration de Cain Lamarre, pratique le droit depuis de nombreuses années. Il a rejoint Cain Lamarre en 1999. Avocat de litige, il a plaidé de nombreuses causes complexes devant les tribunaux dans divers domaines, dont la responsabilité civile, les litiges entre actionnaires et les contextes de différends liés à tous les secteurs d’activité de la société. Il ...

Aaron Rodger's goal: Staunchly defending your tax rights. With more than 20 years of tax and litigation experience, Aaron Rodgers is a seasoned lawyer on our Tax Law Team. With his vast experience and in-depth knowledge, Aaron successfully represents clients before the Court of Quebec, Superior Court, Quebec Court of Appeal, Tax Court of Canada, Federal Court and Federal Court of Appeal. Aaron’s know-how is highly sought after, and he routinely speaks to a variety of professional groups...

Fanny Albrecht is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Corporate and Commercial Litigation. Fanny, who practices law in Montréal, Quebec, has been recognized since 2025. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Fanny is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.