Martin Roy

Nicolas St-Sauveur practices mainly in the area of business, commercial and corporate law technologies. A member of the Business Law and Mergers & Acquisitions groups, he regularly takes part in transactions involving the sale or acquisition of businesses, where he contributes his expertise in technology law and the right to data protection and privacy. He also specializes in drafting agreements between shareholders or partners, as well as different types of business contracts (distributi...

Me Claude Côté pratique le droit depuis son admission au Barreau en 1974. Me Côté exerce sa profession principalement dans le domaine du droit du travail et de l’emploi comme conseiller juridique et négociateur dans le domaine des relations de travail tant auprès de grandes que de petites et moyennes entreprises. Me Côté s’est joint à Cain Lamarre en 2018 où il partage son expérience dans la négociati...

Sébastien Gingras has extensive experience as a legal and tax advisor. Throughout his career, his tax practice has led him to be involved in various transactions and operations where his involvement has extended well beyond the field of taxation. He advises investment funds, corporations, partnerships, public bodies, pension plans, commercial trusts, mutual funds and other businesses in their transactions and dealings, including investments, mergers and acquisitions, reorganizations an...

Serge LeBel is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Corporate and Commercial Litigation and Corporate Governance Practice. Serge, who practices law in Québec, Quebec, has been recognized since 2025. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Serge is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Head of the Québec Business Law Group, Audrey St-Pierre has a strong experience in business, corporate and commercial law. She specializes primarily in complex mergers and acquisitions, major corporate reorganizations, equity financings and corporate restructurings. Since the beginning of her career, Audrey has been involved in transactions across the country and has been acting as a legal advisor for well-known foreign investors and acquirers. Known for her efficiency, her availabilit...

Élisabeth Pinard is the partner who coordinates the firm's Family law, personal law, and estate law group. She acts primarily as litigator in complex divorce cases as well as in private international law, inheritance disputes, and elder law. She is also a certified mediator. Ms. Pinard also acts as counsel to accounting and valuation firms on the legal impact of marital breakdown in matters of succession, business transfers, protective trusts, and the valuation of private corporations....

Catherine Simard practises mainly in construction law and civil and professional liability. She also handles consumer law issues. She has represented various clients before the Court of Quebec and the Quebec Superior Court.

Joelle Briand-Diguer practises civil and commercial litigation. In her practice, she focuses primarily on insurance law, construction law, civil liability and professional liability matters. She represents the interests of various companies before the civil courts of the province of Quebec. As part of her law program at Université Laval, Ms. Briand-Diguer also studied at the faculty of law of Université du Luxembourg.

Robert Pidgeon is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Corporate and Commercial Litigation and Family Law. Robert, who practices law in Québec, Quebec, has been recognized since 2025. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Robert is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Vincent Rochette is a meticulous and versatile litigator who manages major civil, commercial, administrative and constitutional disputes. His practice focuses primarily on class actions, complex commercial litigation as well as appeal proceedings, including before the Supreme Court of Canada. Practising out of our Montréal and Québec offices, Mr. Rochette represents a diversified clientele before all levels of courts and several administrative tribunals. Mr. Rochette is currentl...