Léon H. Moubayed

Jennifer Nault practises employment and labour law. She advises employers and represents them before various administrative and civil tribunals on collective and individual labour relations. She focuses more particularly on matters regarding interpreting and applying collective agreements, labour standards, employment termination, the certification process, labour conflicts, privacy, human rights and freedoms, workplace discrimination, as well as non-competition and non-solicitation covenants...

Paul Gagnon is a lawyer recognized by Best Lawyers in the practice areas of Information Technology Law and Technology Law. Paul practices law in Montréal, Quebec Best Lawyers has recognized Paul Gagnon since 2026. The Best Lawyers recognition is based on a peer-review survey of lawyers in the same geographic region and legal practice area. The recognition reflects the professional regard in which Paul Gagnon is held by other lawyers.

Audrey Gibeault (lawyer, CPA, CA, M.Fisc., TEP) is a partner in the Business Law group and head of the tax team. In addition to having a practice focusing primarily on tax law and having a master’s degree in taxation, she is also a chartered accountant, which allows her to act as a multidisciplinary advisor to her clients. As a legal partner and trusted business advisor, she assists clients in planning and implementing complex and innovative commercial, corporate and tax structures. Her...

Mary Delli Quadri is a lawyer recognized by Best Lawyers in the practice areas of Alternative Dispute Resolution and Insurance Law. Mary practices law in Montréal, Quebec Best Lawyers has recognized Mary Delli Quadri since 2026. The Best Lawyers recognition is based on a peer-review survey of lawyers in the same geographic region and legal practice area. The recognition reflects the professional regard in which Mary Delli Quadri is held by other lawyers.

Mr. Caron is a founding partner of LCM and is the managing partner of the firm. He focuses his practice on litigation and commercial law. Business communities turn to him for his proven ability to find solutions to complex problems. He has been involved in a number of major class actions and has extensive experience in arbitration and alternative dispute resolution. He regularly acts on behalf of financial institutions, including securities brokers and advisors, whom he counsels on the drafti...

Bruno Floriani is a lawyer recognized by Best Lawyers in the practice area of Technology Law. Bruno practices law in Montréal, Quebec Best Lawyers has recognized Bruno Floriani since 2008. The Best Lawyers recognition is based on a peer-review survey of lawyers in the same geographic region and legal practice area. The recognition reflects the professional regard in which Bruno Floriani is held by other lawyers.

A distinguished lawyer whose reputation stretches beyond Quebec and Canada, André Ryan is a partner in BCF’s Litigation and Governance groups. A commercial law practitioner, André advises clients on commercial litigation, corporate governance, media relations, and crisis management, as well as on the negotiation of national and international strategic agreements and partnerships. He regularly advises boards of directors of public, private, and governmental organisations. A...

Me Alain Ménard, a lawyer and partner of Cain Lamarre, has been a member of the Quebec Bar since 1979. Me Ménard holds a Master’s degree in Business Administration and is a managing partner in charge of the Taxation Group. He began his career at the federal Department of Justice where he represented the Canada Revenue Agency for several years. Me Ménard has served as vice-chair of the Commission de la santé et de la sécurité du travail and as pr...

Paul Cabana’s practice focuses on tax law and covers both income tax and commodity taxes, including customs law. Paul advises both Canadian and foreign businesses in the course of their various transactions and current operations, as well as in the context of disputes with the tax authorities. He is regularly involved in mergers and acquisitions, corporate reorganizations, real estate transactions, audits, objections and appeals. Paul also helps employers navigate their tax obligations,...

Jean-François Gagnon is the Chief Executive Officer of Langlois Lawyers. He is also a member of the firm’s Executive Committee and Board of Directors. His practice focuses on complex commercial litigation, corporate governance, strategy, crisis management, ethics and deontology. He has wide-ranging experience in matters involving directors’ and officers’ liability, the management of not-for-profit organizations, construction law and insurance law. Jean-François...