Joëlle Dubois

Pascal Provost is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Real Estate Law. Pascal, who practices law in Québec, Quebec, has been recognized since 2026. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Pascal is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Claude Desmeules is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Class Action Litigation. Claude, who practices law in Québec, Quebec, has been recognized since 2008. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Claude is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Jean-Benoît Pouliot is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Administrative and Public Law and Environmental Law. Jean-Benoît, who practices law in Québec, Quebec, has been recognized since 2025. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Jean-Benoît is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Charles Lapointe is a partner in Langlois Lawyers’ Quebec City office. He practices primarily in the areas of commercial litigation, insolvency, banking law, intellectual property law and information technology law. In his insolvency practice Charles regularly represents financial institutions, bankruptcy trustees and receivers, while his intellectual-property clientele consists primarily of SMEs, providers of technological solutions and their customers, and telecommunications enterpris...

Nicolas St-Sauveur practices mainly in the area of business, commercial and corporate law technologies. A member of the Business Law and Mergers & Acquisitions groups, he regularly takes part in transactions involving the sale or acquisition of businesses, where he contributes his expertise in technology law and the right to data protection and privacy. He also specializes in drafting agreements between shareholders or partners, as well as different types of business contracts (distributi...

Éric Orlup specializes in construction, insurance and shareholders disputes and advises on obtaining injunctions and prosecuting claims for reputational damage. He regularly represents clients in intellectual property litigation and labour conflicts. Éric has developed a particular expertise in complex technical litigation involving numerous experts. Clients from various industries also turn to Éric to obtain legal opinions and avoid potential disputes. He pleads regularl...

Sébastien Roy practices in intellectual property and commercial law. He advises and represents clients in litigation and in contractual matters in the different areas of intellectual property law, such as trademarks, copyrights, industrial designs, patents and trade secrets. Sébastien represents clients in judicial or administrative proceedings before the federal and provincial courts in infringement or unfair competition matters involving injunctions and monetary claims. He pro...

Mark Fortier, called to the Bar in 1978, is a lawyer specializing in business law. His wide ranging and high-level expertise allow him to act on behalf of major corporations and institutions operating in various sectors of activity, including in the oil and gas, pharmaceutical, manufacturing and technology sectors. Perfectly bilingual, he represents and advises important clients well beyond the borders of Canada. He is listed in the legal directory Best Lawyers in Canada.

Caroline Perrault is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Class Action Litigation. Caroline, who practices law in Québec, Quebec, has been recognized since 2025. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Caroline is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

A key member of the Fasken team for more than 30 years, Jean G. Morency practices in business law, in particular in commercial, banking, credit law, mergers and acquisitions, and in litigation connected therewith. He also provides general legal and strategic advice to corporate clients with regard to many aspects of their business. More specifically, Jean G. is involved with the Canadian and U.S. strategy of corporations doing cross-border business in commercial matters and also insurance and...