Jean-Pierre Menard Ad. E.

Geneviève Martin has a broad transaction-based practice involving all aspects of corporate law, with particular focus on mergers and acquisitions, private equity and corporate finance. In the course of her practice, Geneviève handles major domestic and cross-border transactions, participates in strategic corporate financing and provides advice to clients on all aspects of corporate and commercial law. Known for her keen business acumen, Geneviève creates and orchestrates ...

Maxime Jacquin is a partner in the Corporate Group. His practice is mainly focused on corporate financings, mergers and acquisitions and infrastructure and energy projects. He regularly acts for institutional lenders, private equity funds, project sponsors and public and private companies in a variety of transactions, including acquisition financings, project financings, public-private partnerships, public debt offerings and mergers and acquisitions. He has also acquired extensive experience ...

Éliane Dupéré-Tremblay is an associate in the Montréal office's Commercial Litigation Group. Her practice focuses on insolvency and bankruptcy and she is regularly involved in cases involving the security enforcement, asset recovery and restructuring. In the course of her practice, Éliane takes part in hearings before the Superior Court and the Quebec Court of Appeal and represents clients from various sectors and industries. Her broad understanding of the c...

Pierre-Paul Daunais is a partner in the Litigation & Dispute Resolution Group in Montréal. Focused on general business law disputes, particularly construction law, municipal law, aeronautics and insurance matters, Pierre-Paul’s practice touches on all aspects of litigation, such as providing advice, drafting proceedings and representing clients before all levels of court, including the Québec Superior Court and the Court of Appeal. He has acquired considerable experien...

A member of the Quebec Bar since 2017, Me Mélissa Potvin specializes in immigration and citizenship law. A member of the Quebec Immigration Lawyers Association and the Canadian Bar Association, Me Potvin works on all types of cases covering the entire immigration process in Canada: from temporary residency to permanent residency to citizenship, in addition to compliance audits of employers hiring temporary foreign workers. Prior to joining Cain Lamarre, Me Potvin acquired extensive exp...

Serving a wide range of business clients, Matthew Bilmes is an authority on tax and estate planning matters. Matthew Bilmes proudly assists business owners plan for tax efficiency throughout their company’s life cycle. He works with commercial clients and owner-operators across generations to effectively minimize tax while helping to propel growth for a future sale or family succession. He is also involved in numerous cross-border tax planning files, assisting clients with interests in ...

Dominique Rolland is a partner in the Corporate Group, practicing mainly with the firm's Mergers & Acquisitions and Projects & Infrastructure Groups. Since the beginning of his practice, Dominique has been involved in several mergers and acquisitions transactions in the infrastructure and energy industry, in particular on public private partnerships (PPP) and renewable energy projects across Canada. He has also acquired extensive experience in the area of project development and finan...

Paul Ryan Ad. E. is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Alternative Dispute Resolution and Tax Law. Paul, who practices law in Montréal, Quebec, has been recognized since 2021. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Paul is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Nadia Jubinville is a senior associate in the Corporate Group. Her practice focuses on all matters pertaining to corporate, commercial, risk management, governance and privacy laws. She advises clients on strategic corporate initiatives, commercial negotiations, and compliance requirements. Through her practical experience as general counsel in various industries for diverse companies, Nadia has gained first-hand understanding of the day-to-day issues faced by clients. Leveraging this experti...

Elliot Shapiro's practice is transaction oriented, with a focus on corporate and securities law, public and private mergers and acquisitions (M&A), infrastructure and P3 financing as well as venture capital financing transactions. Mr. Shapiro also regularly advises public companies and their boards of directors on strategic, disclosure and governance matters. He has also worked on various licensing and related commercial arrangements. Mr. Shapiro has been integrally involved in numerous c...