Hugo-Pierre Gagnon

Vincent Chaurette is a partner in the Corporate and Commercial Law group at the Montreal office. He specializes in mergers and acquisitions of private companies, with notable expertise in transactions involving private equity firms. He regularly assists entrepreneurs and portfolio companies, both in transactional contexts and for their ongoing legal and business needs. Vincent has also been involved in several intergenerational transfers of family businesses. Known for his pragmatic approach,...

Sophie is an accomplished litigator and is recognized for her ability to lead complex files in a wide range of commercial disputes, penal procedures and regulatory proceedings. She has an impressive record in extraordinary proceedings such as injunctions, mandamus proceedings and Anton Piller orders. She has also acted in defence in class action proceedings and in constitutional matters that have been pleaded before the Supreme Court of Canada. In addition to her litigation practice, Sophie a...

David takes a holistic approach to his cases in order to find efficient and practical real-world solutions for his clients. He represents clients in a diverse group of practice areas, with a focus on contractual claims and civil liability. He has particular expertise managing complex and multi-party disputes, and has pleaded before all levels of court in Canada, including the Supreme Court. David has acted on the governing board of the Raoul Wallenberg Centre for Human Rights, working, among ...

Marie-Christine Valois is a member of the Corporate/Commercial group in the Montréal office. She practises primarily in the areas of mergers and acquisitions and other transactions involving public and private corporations, such as initial public offerings, bought deal financing and going-private transactions. In addition to transactional matters, Marie-Christine's practice focuses on general corporate governance as well as sustainability and ESG issues (environment, social, governance...

A member of the Quebec Bar since 2017, Me Mélissa Potvin specializes in immigration and citizenship law. A member of the Quebec Immigration Lawyers Association and the Canadian Bar Association, Me Potvin works on all types of cases covering the entire immigration process in Canada: from temporary residency to permanent residency to citizenship, in addition to compliance audits of employers hiring temporary foreign workers. Prior to joining Cain Lamarre, Me Potvin acquired extensive exp...

Matthew Sherrard is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Aboriginal Law / Indigenous Practice. Matthew, who practices law in Montréal, Quebec, has been recognized since 2025. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Matthew is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Daniel Frajman is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Corporate Law and Trusts and Estates. Daniel, who practices law in Montréal, Quebec, has been recognized since 2021. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Daniel is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Anik Fontaine has a diversified practice in commercial law and deep and varied knowledge of the diverse commercial and legal aspects which businesses face. She counsels clients from a number of industries. She is particularly interested in the technology sector and is experienced in the drafting and revision of technology licensing and intellectual property agreements—patents, copyrights and trademarks. Anik takes part in the negotiation, drafting and revision of all kinds of commercial...

Partner, trademark agent and head of Lavery’s Legal Lab on Artificial Intelligence (L3AI) Eric Lavallée is a lawyer and trademark agent in the Business Law Group and he runs the Lavery Legal Lab on Artificial Intelligence (L3AI) . As a result of his extensive experience in intellectual property (patents, trade-marks and software protection) Mr. Lavallée took on a special interest in developments related to artificial intelligence over the past few years. Mr. Lavallé...

Brian Daley practises intellectual property law, with a focus on patents, trademarks and litigation at the trial, appellate and Supreme Court levels. He has particular experience in regulatory matters and litigation involving mechanical, medical device and pharmaceutical patents. He worked as an engineer for four years before studying law. Mr. Daley is often retained to act as lead counsel on complex patent litigation and has been recognized as one of Canada’s leading lawyers in this ar...