François M. Giroux

Alain Y. Dussault is a partner, lawyer and trade-mark agent in Lavery’s intellectual property group. He practices mainly in intellectual property litigation and has an extensive experience in patents, trade-marks, copyrights and industrial designs litigations. He acted in several high-profile intellectual property litigations including multijurisdictional litigation for clients in various industries, such as: pharmaceutical, food, electronics, forest and entertainment. He has represente...

Andréane Giguère practises employment and labour law, with a particular focus on hiring, terminations of employment, labour standards, occupational health and safety, human rights and freedoms and the interpretation and application of contracts of employment and collective labour agreements. During her law studies, Ms. Giguère acted as a teaching assistant in constitutional law at the faculty of law at Laval University. She also completed a clerkship at the Quebec Court o...

With over 30 years’ experience in business law, Mireille Fontaine practices mainly in private equity, venture capital, mergers and acquisitions, securities Law and fund formation. She is a seasoned business advisor, recognised for her legal and business acumen, her availability, and her efficiency. She helps her clients achieve and exceed their most ambitious objectives. In addition, Mireille specialized in cross-border transactions namely between Canada and the United States, as well a...

Christine Provencher is a partner in Fasken’s Commercial Litigation group. With extensive experience in civil and commercial litigation, Christine represents the firm’s clients in any type of contractual dispute, primarily in the areas of construction and procurement. In her construction practice, she represents different stakeholders in the industry, such as owners, professionals, general contractors, subcontractors and major manufacturers in matters involving construction defect...

Emily Kissel is a lawyer who practises family law and estates law at Fourcand, Tremblay, Kissel, Plante ’s Montreal office. She appears regularly before the Superior Court of Québec and often represents clients in settlement conference. She has also pleaded before the Court of Appeal on several occasions and recently appeared before the Supreme Court of Canada in the case Association de médiation familiale du Québec v. Bouvier. Emily has represented clients in divor...

A member of the Quebec Bar since 2017, Me Mélissa Potvin specializes in immigration and citizenship law. A member of the Quebec Immigration Lawyers Association and the Canadian Bar Association, Me Potvin works on all types of cases covering the entire immigration process in Canada: from temporary residency to permanent residency to citizenship, in addition to compliance audits of employers hiring temporary foreign workers. Prior to joining Cain Lamarre, Me Potvin acquired extensive exp...

Elliot Shapiro's practice is transaction oriented, with a focus on corporate and securities law, public and private mergers and acquisitions (M&A), infrastructure and P3 financing as well as venture capital financing transactions. Mr. Shapiro also regularly advises public companies and their boards of directors on strategic, disclosure and governance matters. He has also worked on various licensing and related commercial arrangements. Mr. Shapiro has been integrally involved in numerous c...

Alain Riendeau is a partner of the Commercial Litigation section and member of the Insolvency & Restructuring group. He practices in the fields of civil and commercial litigation, with a focus on insolvency and corporate restructuring. Alain has been involved in many complex financial disputes and in most of the large restructurings that have taken place in Québec over the last three decades. Alain frequently pleads before both trial and appeal courts.

Pascale Gouin works in civil and commercial litigation, particularly in areas involving civil liability, relations between shareholders and between franchisors and franchisees, real estate law, labour relations and dispute arbitration. She pleads before the Court of Quebec, the Superior Court, the Court of Appeal and the administrative courts. She also applies her expertise in preventive ways, by drafting her clients’ employment contracts and commercial leases. Pascale also specializes ...

Due to chance and circumstances, Christine was one of the few fortunate attorneys to be immersed in Environmental law at the very beginning of her career in 1990. She has stayed on course ever since. After 20 years in prominent Montreal law firms, namely as a partner, she decided in 2009 to found her own firm, dedicated to her areas of practice, in order to offer her clients more proximity and flexibility while maintaining the same high standards of quality she was accustomed to offering in l...