Émilie Nadeau

Kateri-Anne Grenier has leading expertise in the areas of commercial litigation, more specifically contracts, construction contracts and liability. Kateri-Anne also has in-depth knowledge of issues related to access to information (federal and provincial law), privacy law and the protection of personal information. She has assisted clients in responding to multi-jurisdictional data breaches involving personal information and employee personal information, including: review of disclosure oblig...

Odile Archambault represents clients before the Quebec courts, in particular the Court of Quebec, the Superior Court and the Court of Appeal, as well as certain administrative tribunals. She also assists clients and represents them in mediations and civil arbitration. Ms. Archambault's practice focuses primarily on construction, commercial litigation and commercial and professional liability. She frequently represents clients, contractors, subcontractors and construction professionals in comp...

Vincent Laforest-Lapointe is a member of the firm’s Corporate/Commercial group. His practice focuses on venture capital financing, mergers and acquisitions, corporate reorganizations, corporate and business law and issues related to startups. Vincent works with a variety of enterprises ranging from startups to private medium to large businesses, at every stage of their development. He has advised private and institutional investors and entrepreneurs in connection with provincial, nation...

Ms. Myriam Lavallée focuses her practice on labour and employment law, administrative law, and human rights. She advises and represents companies in various sectors with respect to individual and collective labour relations. She also acts as a spokesperson for employers in the negotiation of collective agreements. Ms. Lavallée has specific expertise in the field of childcare services and is frequently called upon to advise and represent childcare and day care centres and home ch...

Karl Jessop is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Labour and Employment Law. Karl, who practices law in Québec, Quebec, has been recognized since 2025. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Karl is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Paule Veilleux focuses her practice on the areas covered by labour-law statutes such as the Canadian and Quebec labour codes, the Act respecting occupational health and safety, the Act respecting industrial accidents and occupational diseases, the Act respecting labour standards and the Employment Insurance Act, the Privacy Act. She also negotiates labour agreements on behalf of employers. Paule is also involved in administrative and constitutional litigation, especially where the Canadian an...

Yves Letarte practices real estate law, with a primary focus on the areas of the sale, acquisition, development, construction, leasing and financing of major real estate projects. Yves is a skilled negotiator and has gained valuable experience in every aspect related to commercial, industrial, office and multi-residential building transactions. He represents promoters, buyers, vendors, borrowers and lenders. He benefits from a vast network of investors, real estate promoters, pension funds an...

Stéphane Lalancette practises business law, with a focus on mergers and acquisitions, project financing, real estate law and commercial law. He represents companies operating in the manufacturing, food, forestry, real estate and technology industries. Stéphane advises clients during the negotiation and closing of purchases and sales, project and business financing as well as share repurchases from shareholders and partners. He also plays a key role as lead counsel in the financi...

Me Claude Côté pratique le droit depuis son admission au Barreau en 1974. Me Côté exerce sa profession principalement dans le domaine du droit du travail et de l’emploi comme conseiller juridique et négociateur dans le domaine des relations de travail tant auprès de grandes que de petites et moyennes entreprises. Me Côté s’est joint à Cain Lamarre en 2018 où il partage son expérience dans la négociati...

Maxime Cantin practises primarily construction law. He has over 20 years of experience in litigating construction disputes, including delay claims, additional costs claims, construction insurance claims, tender issues and engineers errors and omissions. He also has extensive experience in contract review and drafting. He also handles on a regular and continuous basis complex commercial litigation. Mr. Cantin thus regularly represents contractors, owners, commercial tenants, manufacturers, ser...