Daniel Bélanger

Morris Jacobson is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Mergers and Acquisitions Law, Tax Law and Trusts and Estates. Morris, who practices law in Montréal, Quebec, has been recognized since 2020. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Morris is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Audrée Dufresne has been representing and advising employers on labor and employment law and workers’ compensation matters for more than 15 years. She brings experience in both private practice and corporate legal departments to her vision of serving clients, balancing the accessibility and strategic thinking of in-house legal counsel with the expertise of specialized external counsel. Ms. Dufresne is known for her practical approach and her ability to work seamlessly with your c...

Me Alain Ménard, a lawyer and partner of Cain Lamarre, has been a member of the Quebec Bar since 1979. Me Ménard holds a Master’s degree in Business Administration and is a managing partner in charge of the Taxation Group. He began his career at the federal Department of Justice where he represented the Canada Revenue Agency for several years. Me Ménard has served as vice-chair of the Commission de la santé et de la sécurité du travail and as pr...

Brian Moulaison is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Tax Law. Brian, who practices law in Montréal, Quebec, has been recognized since 2026. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Brian is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

David Massé is a partner and Head of the Montréal office’s Securities and Public Mergers & Acquisitions Group. David has extensive experience focused primarily on corporate finance and securities, mergers and acquisitions, financial restructuring and corporate governance. He has been counsel to strategic purchasers, financial sponsors, private equity funds, pension funds and boards of directors in several complex domestic and cross-border transactions, including going ...

Maxime Turcotte is a partner in the Corporate Group and a member of the firm’s Partnership Board. He has a diverse national and cross-border practice supporting our clients, their boards and special committees with complex and strategic transactions including private & public mergers and acquisitions, corporate & fund finance and project development. Maxime has been recognized as a leading lawyer in these areas by various industry directories such as the Lexpert/American Lawyer ...

Antoine St-Germain is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Insurance Law. Antoine, who practices law in Montréal, Quebec, has been recognized since 2013. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Antoine is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Éliane Dupéré-Tremblay is an associate in the Montréal office's Commercial Litigation Group. Her practice focuses on insolvency and bankruptcy and she is regularly involved in cases involving the security enforcement, asset recovery and restructuring. In the course of her practice, Éliane takes part in hearings before the Superior Court and the Quebec Court of Appeal and represents clients from various sectors and industries. Her broad understanding of the c...

Éric Forget primarily represents and advises business owners and taxation professionals. His experience includes negotiating commercial agreements, tax litigation and the reorganization and buying and selling of businesses. He has a master’s degree in taxation, which informs his exploration of the taxation and legal aspects of a business’s activities and adds an entrepreneurial flair to his practice as a business advisor. He also offers a variety of services in estate and w...