Charles G. Gagnon

Sébastien Roy practices in intellectual property and commercial law. He advises and represents clients in litigation and in contractual matters in the different areas of intellectual property law, such as trademarks, copyrights, industrial designs, patents and trade secrets. Sébastien represents clients in judicial or administrative proceedings before the federal and provincial courts in infringement or unfair competition matters involving injunctions and monetary claims. He pro...

Me Sylvain Chabot est associé au bureau de Cain Lamarre, ancien membre du conseil d’administration et actuel associé directeur du bureau de la Capitale-Nationale. Me Chabot est membre du Barreau du Québec depuis 1998. Il est également conseiller en relations industrielles agréé (CRIA). Il exerce en droit du travail et de l’emploi et sa clientèle se compose exclusivement d’employeurs. Il les conseille en matière de relat...

Samuel Perron practises mainly in commercial litigation, security enforcement and bankruptcy and insolvency matters. His services are regularly used by financial institutions, secured and unsecured creditors and insolvency professionals. In commercial litigation, he deals mainly with contract disputes, shareholder disputes and matters relating to restrictive covenants. Within this context, he frequently acts in matters involving emergency procedures such as injunctions and safeguard measures....

Eric Savard is a litigator who regularly represents financial institutions, trustees-in-bankruptcy and medium-to-large businesses. In addition to court advocacy on their behalf, he also provides his clients with business and strategic advice. He is also a member of the firm’s Board of Directors. Eric has particular expertise in insolvency and restructuring matters, in respect of which he advises financial institutions, businesses and bankruptcy trustees. He also specializes in security ...

Jean Patrick Dallaire acts as a strategic advisor, risk analyst, negotiator, writer and trainer in matters relating to the legal management of projects, construction documents and claims, regardless of how the work is carried out. Having pleaded before all levels of the courts, including the Supreme Court of Canada, he also remains active in the prevention and resolution of construction disputes. Jean Patrick is the author of numerous publications, conferences and accredited workshops namely ...

A lawyer with exceptional leadership skills, Marie-Pier Baril stands out for her entrepreneurial spirit and her intimate knowledge of the Québec SME community. She advises an impressive portfolio of clients in the Greater Québec City area and the Centre-du-Québec region in corporate and business law. When faced with complex situations, she works tirelessly to unite the forces of multiple shareholders to achieve a common objective. With a particular focus on corporate gove...

Jérôme Landry is a partner in the business law group. His corporate and commercial law practice focuses on mergers and acquisitions, corporate financing, commercial contracts as well as private equity and venture capital matters. Mr. Landry has participated in a number of important M&A transactions in which he has acted for the seller or the purchaser. Mr. Landry has represented financial institutions, insurers, agribusiness corporations and several start-ups, in particular i...

Christian Trépanier is a partner of the Commercial Litigation group in the Québec office. He specializes in class actions, civil and commercial litigation, penal law, administrative law as well as municipal law. Christian represents varied clients, including publics organisations, municipalities, professionals, manufacturers, financial institutions, insurers and a number of private companies from industries such as forestry, alcohol sales and distribution, construction, etc. In ...

Charles Lapointe is a partner in Langlois Lawyers’ Quebec City office. He practices primarily in the areas of commercial litigation, insolvency, banking law, intellectual property law and information technology law. In his insolvency practice Charles regularly represents financial institutions, bankruptcy trustees and receivers, while his intellectual-property clientele consists primarily of SMEs, providers of technological solutions and their customers, and telecommunications enterpris...

A leader in the business community of Quebec, Carl Tremblay served as the managing partner of Fasken's Quebec City office for seven years. He is recognized for his practice in corporate and commercial law, with a particular focus on mergers and acquisitions and financing. Carl’s experience and professional skill ensure that clients receive the best possible services. Carl regularly takes part in mergers and acquisitions transactions, private placements and strategic agreements. He also ...