Charles Bardou

A member of the Quebec Bar since 2017, Me Mélissa Potvin specializes in immigration and citizenship law. A member of the Quebec Immigration Lawyers Association and the Canadian Bar Association, Me Potvin works on all types of cases covering the entire immigration process in Canada: from temporary residency to permanent residency to citizenship, in addition to compliance audits of employers hiring temporary foreign workers. Prior to joining Cain Lamarre, Me Potvin acquired extensive exp...

Steven Chaimberg has been practicing in the field of commercial leasing and real estate for more than 35 years, with particular emphasis on the retail industry. Steven has represented international retailers expanding their business to Canada, as well as retailers established elsewhere in Canada in their first incursions into the Quebec market. As his practice is divided between representing landlords and tenants, Steven is in the position to provide practical advice to clients and act as a t...

With nearly twenty years of experience, Alexis Charpentier has acquired in-depth knowledge in labour relations. He is particularly sought out with regard to collective bargaining and grievance arbitration. Alexis is also recognized for his experience as a speaker and instructor for corporations and employer associations, where he has given hundreds of trainings on all legal issues related to human resource management. Alexis has in-depth knowledge of the collective bargaining process, having ...

Valérie Gareau-Dalpé is a member of the Labour and Employment Group in the firm's Montréal office. Passionate and experienced in all aspects of employment relations, Valérie deals more specifically with issues relating to the negotiation and interpretation of collective agreements, grievance arbitration cases, labour relations, labour standards, and health and safety. Valérie has extensive experience in employment-related litigation, including judicial revie...

Howard Rosenoff is a partner and member of the Banking Group, as well as the Mergers & Acquisitions Group. With regard to banking law, he has represented both lenders and borrowers in a variety of financing transactions, including syndicated loans, project financings and asset-based financings. Insofar as project financing is concerned, he has a particular expertise in the financing of films and television programs. His corporate and commercial law practice is focused on private mergers &...

Daniel Frajman is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Corporate Law and Trusts and Estates. Daniel, who practices law in Montréal, Quebec, has been recognized since 2021. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Daniel is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Richard J. Clare provides high-level advice and has an unparalleled reputation as a strategic advisor in the real estate community. With a practice in real estate and commercial law, he assists clients in real estate development, joint venture structures, portfolio dispositions and acquisitions and financing. Richard acts for institutional lenders in structuring construction or permanent financing. He also advises purchasers, vendors, developers and real estate agents on the sale, purchase, d...

Adam Barza is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Corporate and Commercial Litigation. Adam, who practices law in Montréal, Quebec, has been recognized since 2025. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Adam is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Étienne Brassard is a partner and member of the Business Law group. His practice primarily focuses on private financing, mergers and acquisitions as well as corporate law. He regularly advises local and international businesses in relation to all forms of private financings, from traditional or convertible debt to equity investments. Étienne has developed considerable expertise in securing traditional bank or equipment financing by way of leasing, the whole in view of operating ...

Maxime Turcotte is a partner in the Corporate Group and a member of the firm’s Partnership Board. He has a diverse national and cross-border practice supporting our clients, their boards and special committees with complex and strategic transactions including private & public mergers and acquisitions, corporate & fund finance and project development. Maxime has been recognized as a leading lawyer in these areas by various industry directories such as the Lexpert/American Lawyer ...