Antoine Pelletier

Mark Fortier, called to the Bar in 1978, is a lawyer specializing in business law. His wide ranging and high-level expertise allow him to act on behalf of major corporations and institutions operating in various sectors of activity, including in the oil and gas, pharmaceutical, manufacturing and technology sectors. Perfectly bilingual, he represents and advises important clients well beyond the borders of Canada. He is listed in the legal directory Best Lawyers in Canada.

Jean-Sébastien Cloutier practises in various areas of employment and labour law. He advises employers on labour relations, particularly individual and collective labour relations, labour standards, industrial accidents and occupational diseases, occupational health and safety, human rights and freedoms, administrative law and litigation under the Act respecting labour relations, vocational training and workplace management in the construction industry (Bill R-20). Mr. Cloutier often ap...

Jean Patrick Dallaire acts as a strategic advisor, risk analyst, negotiator, writer and trainer in matters relating to the legal management of projects, construction documents and claims, regardless of how the work is carried out. Having pleaded before all levels of the courts, including the Supreme Court of Canada, he also remains active in the prevention and resolution of construction disputes. Jean Patrick is the author of numerous publications, conferences and accredited workshops namely ...

Samuel Perron practises mainly in commercial litigation, security enforcement and bankruptcy and insolvency matters. His services are regularly used by financial institutions, secured and unsecured creditors and insolvency professionals. In commercial litigation, he deals mainly with contract disputes, shareholder disputes and matters relating to restrictive covenants. Within this context, he frequently acts in matters involving emergency procedures such as injunctions and safeguard measures....

Vincent Laforest-Lapointe is a member of the firm’s Corporate/Commercial group. His practice focuses on venture capital financing, mergers and acquisitions, corporate reorganizations, corporate and business law and issues related to startups. Vincent works with a variety of enterprises ranging from startups to private medium to large businesses, at every stage of their development. He has advised private and institutional investors and entrepreneurs in connection with provincial, nation...

Jean-Benoît Pouliot is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Administrative and Public Law and Environmental Law. Jean-Benoît, who practices law in Québec, Quebec, has been recognized since 2025. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Jean-Benoît is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Pascal Provost is a top attorney recognized by Best Lawyers in the practice area(s) of Real Estate Law. Pascal, who practices law in Québec, Quebec, has been recognized since 2026. This recognition is based on an exhaustive peer-review survey, reflecting the high esteem in which Pascal is held by other top lawyers in the same geographic and legal practice area.

Jean-Philippe Buteau practises primarily in the area of business law. In particular, he assists private and public companies, public bodies, pension plans and other businesses with respect to their transactions, including investments, mergers and acquisitions, reorganizations and their internal and operational affairs in general. Over the years, Mr. Buteau has advised clients on numerous cross-border transactions and has also participated in a number of commercial transactions, including init...

Head of the Québec Business Law Group, Audrey St-Pierre has a strong experience in business, corporate and commercial law. She specializes primarily in complex mergers and acquisitions, major corporate reorganizations, equity financings and corporate restructurings. Since the beginning of her career, Audrey has been involved in transactions across the country and has been acting as a legal advisor for well-known foreign investors and acquirers. Known for her efficiency, her availabilit...

Henrick Simard is a partner of the Corporate/Commercial group at the Québec City office. He practises primarily in the area of mergers and acquisitions and corporate financing. Henrick advises and represents clients in matters related to financing, investment, private equity and venture capital. Henrick has extensive experience in private equity, having contributed to the creation of a number of investment funds and represented both companies and investors in connection with private eq...