Antoine Pelletier

Jules Brière has been in private practice in Quebec City since 1976. He has acquired a strong reputation in constitutional law, administrative law, health law and the law governing public lands (production, transmission and distribution of hydro-electricity; forestry and land management). Mr. Brière has on many occasions advised governments, various ministries and public and parapublic agencies on the legal aspects of resource management and development in the public domain, the...

Éric Orlup specializes in construction, insurance and shareholders disputes and advises on obtaining injunctions and prosecuting claims for reputational damage. He regularly represents clients in intellectual property litigation and labour conflicts. Éric has developed a particular expertise in complex technical litigation involving numerous experts. Clients from various industries also turn to Éric to obtain legal opinions and avoid potential disputes. He pleads regularl...

Chantal Morillon's practice focuses on bank financing and real estate law. She has acted for clients in various domestic and cross-border financings in a variety of sectors, including real estate, manufacturing, agri-food, natural resources, renewable energy and maritime financing. She has also acquired extensive skills in using loans and subsidies to fund affordable housing. At the start of her career, Ms. Morillon worked several years in the legal department of a large multinational pulp an...

Sébastien Gingras has extensive experience as a legal and tax advisor. Throughout his career, his tax practice has led him to be involved in various transactions and operations where his involvement has extended well beyond the field of taxation. He advises investment funds, corporations, partnerships, public bodies, pension plans, commercial trusts, mutual funds and other businesses in their transactions and dealings, including investments, mergers and acquisitions, reorganizations an...

Claude Desmeules is a lawyer recognized by Best Lawyers in the practice areas of Class Action Litigation and Professional Malpractice Law. Claude practices law in Québec, Quebec Best Lawyers has recognized Claude Desmeules since 2008. The Best Lawyers recognition is based on a peer-review survey of lawyers in the same geographic region and legal practice area. The recognition reflects the professional regard in which Claude Desmeules is held by other lawyers.

Me Claude Côté pratique le droit depuis son admission au Barreau en 1974. Me Côté exerce sa profession principalement dans le domaine du droit du travail et de l’emploi comme conseiller juridique et négociateur dans le domaine des relations de travail tant auprès de grandes que de petites et moyennes entreprises. Me Côté s’est joint à Cain Lamarre en 2018 où il partage son expérience dans la négociati...

Dave Robitaille is a renowned strategist and litigator in our Quebec City office, practicing in the area of complex civil and commercial litigation. Over the years, he has acquired extensive experience in commercial law, construction law, real estate law, municipal law and product liability law. He also has valuable experience in shareholder disputes and oppression remedies. Dave is known for his thoroughness, listening skills, effectiveness and ability to identify practical, innovative solut...

John G. O’Connor has extensive experience in maritime and commercial law. He has handled all types of marine insurance claims including P&I liability, environmental liability and general average, as well as ship financing, maritime accidents and salvage matters. He has been especially active in the energy sector and involved in the international carriage and sale of oil, gas and other bulk commodities. He also has extensive experience in marine, errors and omissions and protection a...

Jean-Benoît Pouliot is a lawyer recognized by Best Lawyers in the practice areas of Administrative and Public Law and Environmental Law. Jean-Benoît practices law in Québec, Quebec Best Lawyers has recognized Jean-Benoît Pouliot since 2025. The Best Lawyers recognition is based on a peer-review survey of lawyers in the same geographic region and legal practice area. The recognition reflects the professional regard in which Jean-Benoît Pouliot is held by other lawyers.

Charles Lapointe is a partner in Langlois Lawyers’ Quebec City office. He practices primarily in the areas of commercial litigation, insolvency, banking law, intellectual property law and information technology law. In his insolvency practice Charles regularly represents financial institutions, bankruptcy trustees and receivers, while his intellectual-property clientele consists primarily of SMEs, providers of technological solutions and their customers, and telecommunications enterpris...